Farmácia e linguística: estratégias para a promoção do letramento em saúde
DOI:
https://doi.org/10.30968/rbfhss.2023.151.1141Downloads
Referências
World Health Organization. The role of the pharmacist in the health care system: preparing the future pharmacist: curricular development. Vancouver: WHO; 1997.
Conselho Federal de Farmácia. Serviços farmacêuticos diretamente destinados ao paciente, à família e à comunidade: contextualização e arcabouço conceitual. Brasília: Conselho Federal de Farmácia; 2016.
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua. Disponível em: [https://www.ibge.gov.br/]. Acesso em 21 de março 2024.
Instituto Paulo Montenegro. Indicador de alfabetismo funcional – O que é Inaf. São Paulo: Instituto Paulo Montenegro; 2018.
Finatto MJB, Motta E. Terminologia e Acessibilidade: novas demandas e frentes de pesquisa. Rev GTLex. 2017;316-356. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/GTLex/article/view/44063. Acesso em 21 de março 2024.
Paraguassu L, Finatto MJB. Simplificação, acessibilidade textual e tradução em ambientes multilíngues. Rev GTLex. 2020;3:251-293. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/GTLex/article/view/50190. Acesso em: 21 mar. 2024.
Finatto MJB, Evers A, Stefani M. Letramento científico e simplificação textual: o papel do tradutor no acesso ao conhecimento científico. Letras. 2016;26(52):135-158. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/25328. Acesso em: 21 mar. 2024.
Villar GS, Finatto MJB. Acessibilidade textual e terminológica: novos glossários sobre oncologia para a ferramenta MedSimples. Mandinga-Rev Estud Ling. 2023;7(2):23-42. Disponível em: https://revistas.unilab.edu.br/index.php/mandinga/article/view/1391. Acesso em: 21 mar. 2024.
Anjum A, Lieberum N. Automatic Simplification of Scientific Texts using Pre-trained Language Models: A Comparative Study at CLEF Symposium 2023. 2023. Disponível em: https://ceur-ws.org/Vol-3497/paper-242.pdf. Acesso em: 21 mar. 2024.
Leal SE, Aluísio SM. Complexidade textual e suas tarefas relacionadas. In: Caseli HM, Nunes MGV, editores. Processamento de Linguagem Natural: Conceitos, Técnicas e Aplicações em Português. 2ª ed. São Carlos: BPLN; 2024. Disponível em: https://brasileiraspln.com/livro-pln/2a-edicao. Acesso em: 21 mar. 2024.
Referências 11. Antonucci BL, Rocha KSS, Paraguassu L, Finatto MJB, Araujo DCSSA. Definições em Linguagem Simples para termos técnicos relacionados ao uso de medicamentos antirretrovirais. In: Costa FPC, Castro AM, Leão N, organizadores. 1ª Mostra brasileira de literacia em saúde: Pistas para o SUS e as políticas públicas. Porto Alegre: Editora Rede Unida; 2024.
Frade JCQP, Araújo DC, Soprani J, Silva H, Paraguassu L, Nascimento M, et al. Validation of educational materials on inhalation devices: preliminary results. In: FIP Brisbane 2023: Community Pharmacy. Pharmacy Education. 2023;23:61-128. Disponível em: http://dx.doi.org/10.46542/pe.2023.236.61128. Acesso em: 21 mar. 2024.
Schneider MD, Monzón AJB. Proposta de um recurso linguístico-terminológico acessível para comunicação entre profissionais de saúde pré-natal e gestantes haitianas. In: Caderno de Resumos do XI Colóquio Internacional de Leitura e Cognição. Disponível em: https://www.unisc.br/site/coloquio2023/docs/Caderno%20de%20Resumos%20Coloquio%202023.pdf. Acesso em: 21 mar. 2024.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Autores
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os autores transferem, atribuem ou transmitem à RBFHSS: (1) o direito de conceder permissão para republicar ou reimprimir o material indicado, no todo ou em parte, sem taxa; (2) o direito de imprimir cópias republicadas para distribuição gratuita ou venda; e (3) o direito de republicar o material indicado em qualquer formato (eletrônico ou impresso). Além disso, o abaixo assinado afirma que o artigo descrito acima não foi publicado anteriormente, no todo ou em parte, não está sujeito a direitos autorais ou outros direitos, exceto pelo (s) autor (es), e não foi enviado para publicação em outros lugares, exceto como comunicado por escrito para RHFHSS neste documento.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma Licença de atribuição Creative Commons Attribution (CC-BY-NC-ND) que permite que outros compartilhem o trabalho com um reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Politica de Auto-arquivamento
Autores tem permissão e são encorajados a submeter o documento final em pdf dos artigos a páginas pessoais ou portais institucionais, após sua publicação neste periódico (sempre oferecendo a referência bibliográfica do item).